Intervention d’Alain COLLET et Thierry BARRET